In her first career, Lesley Hayes was a professional writer, and in her second, a psychotherapist. The result, upon her return to fiction writing, is an elegant style informed by insights into the …